ValdediósL’art préroman asturien
L’art préroman (ou architecture préromane) asturien désigne l’ensemble des églises, bâtiments et formes artistiques liés au royaume des Asturies, des œuvres construites durant la période qui s’étend du VIIIe au Xe siècle (718-910).
L’art préroman, qui se distingue par l’originalité et la singularité de son style architectural, a été identifié par le célèbre Melchor Gaspar de Jovellanos (1744-1811). En lui attribuant le nom d’Art asturien, il met en valeur son caractère exceptionnel et son lien avec le territoire du royaume des Asturies.
L’art préroman dépeint l’art d’un royaume, celui des Asturies. Artisans d’un art exceptionnel, les monarques forgeront l’histoire qui marquera l’art occidental européen.
EN VOIR PLUS
Es también un arte cristiano, la expresión artística del primer reino cristiano que surge en España, y en toda la Europa occidental, tras la penetración musulmana en la Península en el 711. Un reino que se desarrollará en el momento de máximo esplendor del Imperio carolingio y Al Andalus.
Otra de sus singularidades es qu
Cet art est également considéré comme un art chrétien, l’expression artistique du premier royaume chrétien qui émergea en Espagne, et dans toute l’Europe occidentale, après l’invasion musulmane dans la péninsule en 711. Ce royaume se développe alors que l’Empire carolingien et Al-Andalus sont à leur apogée.
L’art préroman asturien a également la particularité d’être documenté, cité et décrit dans les documents de l’époque, dans les chroniques asturiennes (Chronique d’Albelda et Chronique d’Alphonse III dans ses deux versions, la première est dite « Rotense » et la seconde « ad Sebastianum »).
Il se traduit par un ensemble de formes architecturales, sculpturales, picturales, et d’orfèvrerie, qui relatent, à travers la pierre, l’or et le métal, une époque et un royaume. Un ensemble de manifestations artistiques exceptionnellement bien conservé jusqu’à aujourd’hui et qui constitue l’un des témoignages les plus remarquables de l’Occident médiéval européen. Cette prouesse a été possible grâce à l’utilisation continue des bâtiments, de leur origine à nos jours.
Ces édifices sont, pour la plupart, des églises préromanes ou d’origine préromane, nombre d’entre elles étant des églises paroissiales, où le culte est encore célébré aujourd’hui. Les curés et les fidèles ont contribué, de façon décisive, à leur conservation au fil des siècles. Cette circonstance a favorisé la préservation de ces bâtiments atypiques, en constante activité et remplissant la fonction à l’origine de leur construction.
Le diocèse d’Oviedo s’engage ainsi à préserver, à promouvoir et à gérer durablement cet héritage culturel et spirituel d’exception, l’un des meilleurs représentants de la richesse patrimoniale de la principauté des Asturies et l’un des éléments constitutifs de son identité.
CRÉDITS
Archevêché d’Oviedo
Coordination :
Otilia Requejo Pagés. Département des Biens culturels.
Documentation :
Cristina Heredia Alonso. Historienne de l’art.
Source :
César García de Castro. Musée archéologique des Asturies.
Lorenzo Arias Páramo. Université d’Oviedo.
Illustrations :
Marco G. Recuero.
Esperanza Martí Hernández.
